¿Usted entiende francés? Reducir la brecha del idioma francés en Nigeria
Imagine que asiste a un evento en el que los oradores son François-Henri Pinault, Christian Louboutin, Thierry Mugler, Thierry Henry y Olivier Giroud y se les pide que se presenten en francés.
El dominio medio del francés nigeriano es la capacidad de decir «Bonjour, Bonsoir, comment ça va? J Mabel. Su expectativa de continuar una conversación en francés puede decepcionarte».
Como país rodeado de países francófonos, debemos tomarnos muy en serio el idioma francés. El francés es un idioma global hablado por 274 millones de hablantes nativos y es un idioma oficial en 29 países.
Aunque somos un país rodeado de países francófonos, existen ciertas razones para la falta de francés en Nigeria.
Primero, tenemos un problema de implementación. En 1996, el difunto presidente Sani Abacha declaró el francés como el segundo idioma oficial en Nigeria. Desafortunadamente, este permiso no ha sido implementado por la agencia gubernamental pertinente.
En segundo lugar, está el problema de la falta de interés y la falta de recursos de aprendizaje. Nuestro riguroso método de aprendizaje ha hecho que un gran número de nigerianos pierda interés en aprender nuevos idiomas.
Muchos estudiantes simplemente completan ciertas frases, escriben sus tareas con la ayuda del diccionario de francés y oran para obtener créditos en el examen.
Parte de este error puede deberse a que muchos no entienden que no estás estudiando un idioma en otro porque cada idioma tiene su propia gramática única.
Por ejemplo, la mayor parte del tiempo en Nigeria aprendemos francés traduciéndolo del inglés. Esto no nos da la oportunidad de aprender la gramática francesa.
No se puede subestimar la importancia del idioma francés en Nigeria. Su implementación contribuirá en gran medida a reducir la alta tasa de desempleo. Tenemos muchas empresas francesas en Nigeria como Total, Elf, Michelin, Peugeot, Air France, etc. que necesitan profesionales con conocimientos prácticos del idioma francés.
Estas empresas contratarán a más nigerianos si podemos reducir la brecha. Además, el francés es uno de los idiomas oficiales de muchas organizaciones internacionales como las Naciones Unidas, la Comunidad Económica de los Estados de África Occidental, la Unión Africana y la Cruz Roja.
En segundo lugar, cerrar la brecha impulsará la inmigración de nigerianos. La mayoría de los nigerianos que migran (ya sea por trabajo o educación) a menudo se mudan a países de habla inglesa debido a la barrera del idioma.
En un país como Canadá, por ejemplo, la población de nigerianos en Quebec es muy baja porque su idioma oficial es el francés. Como Quebec se encuentra entre las mejores ciudades de Canadá. Además, algunos nigerianos han perdido muchas oportunidades de becas de universidades en países de habla francesa debido a su incapacidad para hablar francés.
Finalmente, aprender el idioma francés mejorará nuestra relación comercial con nuestros vecinos de habla francesa. No es ninguna novedad que estemos comerciando fuertemente con Camerún, Togo, Senegal y la República de Benin. Los nigerianos son algunas de las personas más viajadas del mundo y el mundo es una aldea global. Por lo tanto, es extremadamente importante que sea bilingüe y multilingüe.
El lenguaje es poder. Los extraños se han hecho amigos al hablar el mismo idioma, se han creado oportunidades de trabajo debido al idioma, nunca se sabe cuándo surgirá una oportunidad y necesitará usar su lengua multilingüe para comunicarse.
¿Cómo podemos cerrar la brecha?
Primero, el gobierno debe asegurarse de que una agencia relevante como el Ministerio de Educación haga cumplir la aplicación del idioma francés en todas las escuelas del país.
Se deben proporcionar recursos literarios adecuados y se debe alentar a los estudiantes a participar con sinceridad. Además, solo los profesionales certificados para enseñar el idioma francés deben enseñarlo.
Utilizo este medio como una llamada de atención para contratar nigerianos para que se despierten y aprovechen el multilingüismo aprendiendo francés y otros idiomas del mundo.
