La película del director peruano ambientada en Sudamérica es un original local de Netflix.
Con el thriller en español de Netflix «Fever Dream», un espectáculo de Perú positivo al Oscar que debutó en el Festival de Cine de San Sebastián el 20 de septiembre, Claudia Llosa (nominada al Oscar «Milk of Sorrow») regresa a Sudamérica después de filmar en inglés. -hasta el lenguaje, el drama familiar «Aloft» protagonizado por Jennifer Connelly.
El «sueño febril» alucinógeno es otro cuento de madre e hijo. Después del nacimiento del segundo hijo de Lusa, la directora leyó la novela realista mágica «Distancia de Rescate» de la autora argentina Samanta Schweblin, e inmediatamente vio la película en su mente. «Normalmente, no busco cosas a las que adaptarme, pero ella se ha apoderado de mí de una manera que me hizo necesitar hacerlo», dijo Llosa en una llamada telefónica de Zoom desde su casa en Barcelona. Schäublein, con sede en Berlín, escribió para solicitar una reunión. Quería que el autor la ayudara a adaptar la historia.
Luego, el director se acercó al productor Mark Johnson (Rain Man, «Breaking Bad»), quien había estado en contacto con ella desde que su tío, el director Luis Llosa («Anaconda»), la presentó en la época de Milk of Sorrows. Johnson eligió «Distancia de Rescate» para ella, y ella y Scheublen escribieron el guión.
Y cuando Scott Stober, director de películas de Netflix, le preguntó a Johnson, quien durante mucho tiempo ha tenido una fuerte influencia en el Comité de Características Internacionales de la Academia, si podía recomendar algunos directores de idiomas extranjeros, Johnson trajo a Llosa y estableció el proyecto como una Netflix sudamericana. Producción original en español. . “Hay una gran cantidad de países donde se habla español”, dijo Johnson, quien también se acercó a los productores chilenos Pablo y Fabula Productions en Joan Larrain.
«fiebre de los sueños»
Diego Araya / Netflix
Al final, el director peruano filmó la película con un gran equipo femenino chileno en Chile con un elenco mayoritariamente argentino. Seguimos una historia dentro de una historia como las vacaciones de una mujer rica (María Valverde) terminan en una cama de hospital donde es interrogada por un chico local (Emilio Vodanovic). ¿Qué diablos está pasando? Descubrimos en partes a medida que la inquietante historia se desarrolla gradualmente: misteriosa, esquiva, peligrosa e inquietante.
Usando la voz en off y un río que fluye como líneas que se cruzan, Llosa crea una historia conmovedora y expresiva de visitantes ricos y lugareños pobres, padres protectores y niños negligentes, y la sensación de que en cualquier momento, algo podría salir terriblemente mal.
«Necesitaba crear ese movimiento», dijo. Este río era un cordón umbilical que recorría la película. Romper el viaje es muy atractivo y crea una gran urgencia y confusión y crea esta realidad a la vez que amenazante. Y funciona como un reloj que hace tic tac, tic tac, tic tac. «
La película no te parece un horror en tu cara, pero es una leyenda satisfactoria que se junta al final, cuando descubrimos quién está haciendo qué a quién y qué tiene que ver eso con la escena del campo «, dijo Johnson. .

«fiebre de los sueños»
Diego Araya / Netflix
“Quería arraigarlo en Argentina, pero también respeto ese sentimiento de que esto podría ser en cualquier parte del mundo”, dijo Llosa. «Es como este horror de la vida cotidiana, de las cosas que necesitamos todos los días y el miedo a la maternidad que siempre está ahí. Me estaba imaginando la complejidad del mundo femenino y la maternidad, el difícil equilibrio entre dar libertad a tu hijo y convertirse en un individuo y, al mismo tiempo, la necesidad de protegerlo «.
Por primera vez, Llosa trabajó en toda una producción sudamericana. «Fue mágico porque no sucedió tantas veces que pudiéramos conseguir el mejor talento de América Latina para trabajar y financiar allí».
Echa un vistazo al primer tráiler de Fever Dream, disponible exclusivamente en IndieWire a continuación.