El drama Sera de Apolline Traoré y el documental Kokomo City de D Smith ganan los premios del público Panorama en la Berlinale

25/02/2023 – Berlinale 2023: El festival también ha anunciado los ganadores de los Perspektive Deutsches Kino Awards, junto con los ganadores de otros premios paralelos decididos por jurados independientes

el BerlinaleLa compañía, que abrió este año del 16 al 26 de febrero, ha anunciado los ganadores de las categorías Panorama y Perspektive Deutsches Kino, así como los ganadores de varios premios paralelos.

25^y El Premio del Público Panorama a la Mejor Película fue para Apollin Traoredrama sueros [+see also:
trailer
interview: Apolline Traoré
film profile], una coproducción de Burkina Faso, Francia, Alemania y Senegal. En él, una joven beduina se niega a resignarse a su destino sin luchar después de un ataque brutal y, en cambio, se opone al terrorismo islámico. La película ha sido categorizada como «un punto de vista feminista con reportajes actuales del Sahel».

mientras, herrero‘s Ciudad de Kokomo (EE. UU.) se coronó como el documental favorito de la audiencia en Panorama. La imagen presenta una serie de conmovedoras entrevistas y encuentros con cuatro trabajadoras sexuales negras de Nueva York y Georgia, mientras hablan con franqueza sobre sus experiencias. Las cuestiones de pertenencia e identidad dentro de la comunidad negra se abordan abiertamente en todo momento. Curiosamente, la timonel ya había abordado su avión cuando se enteró del premio y descendió rápidamente para estar presente en la ceremonia.

Este año se han emitido y evaluado cerca de 22.000 votos. Panorama Stand presentó un total de 35 largometrajes de 30 países productores, nueve de los cuales aparecen en el Panorama Document.

A continuación, un jurado de tres – compuesto por Della DabulamanziY ann fabiny Y Jonás Johnson Presentó el premio Compass-Perspektive a la mejor película en el programa Perspektive Deutsches Kino. Se entregó el premio, consistente en una dotación económica de 5.000 euros y un trofeo en forma de brújula. Siete inviernos en Teherán por Stevie Niederszoll (Alemania / Francia).

Los premios Teddy de este año vieron un triunfo Babatunde Abaloo‘s Todos los colores del mundo entre blanco y negroGanó el premio a Mejor Largometraje. La imagen de Nigeria se centra en dos hombres, Bambino y Bawa, que se conocen en Lagos durante un concurso de fotografía y se hacen amigos. Mientras exploran la ciudad, desarrollan un fuerte afecto el uno por el otro. Sin embargo, debido a las normas sociales en torno a la homosexualidad, se sienten incómodos al expresar esta relación.

Finalmente, FIPRESCI premia cuatro películas en la competencia principal, y en los ciclos Encuentros, Panorama y Foro. rolf de ella‘s La supervivencia de la bondad (Australia) ganó como Mejor Película en la competencia, mientras que licenciado en Letrass DeVos» aquí [+see also:
film review
interview: Bas Devos
film profile] (Bélgica), malin choi‘s Migración tranquila [+see also:
film review
trailer
interview: Malene Choi
film profile] (Dinamarca) f Vlad Petri‘s entre revoluciones [+see also:
trailer
film profile] (Rumanía/Croacia/Qatar/Irán) ganaron los premios del jurado en las categorías de entrevistas, foros y panorama, respectivamente.

La siguiente es una lista de los principales ganadores de premios paralelos:

Ganador del premio Panorama del público – Largometraje
sueros [+see also:
trailer
interview: Apolline Traoré
film profile] – Aboline Traore (Burkina Faso / Francia / Alemania / Senegal)

2^{Abreviatura II} Place Panorama Ganador del premio del público – Largometraje
sobrecargado – Amr Gamal (Yemen / Sudán / Arabia Saudita)

Ganador del premio Panorama del público en tercer lugar – Largometraje
parteras [+see also:
film review
trailer
interview: Léa Fehner
film profile] – Lea Venier (Francia)

Ganador del Premio del Público Panorama – Panorama Dokumente
Ciudad de Kokomo -D Smith (Estados Unidos)

Ganador del segundo lugar del Premio del Público Panorama Dokumente
Memoria eterna – Poderoso Papiro (Chile)

Ganador del tercer lugar del Premio Panorama Dokumente
Cementerio de cine [+see also:
trailer
film profile] – Thierno Slimane Diallo (Francia/Senegal/Guinea/Arabia Saudí)

Premio Compass-Perspective
Siete inviernos en Teherán – Steffi Niederszoll (Alemania / Francia)

Premios del jurado ecuménico

Concurso ganador del premio
tótem [+see also:
film review
trailer
interview: Lila Avilés
film profile] – Leila Avilés (México/Dinamarca/Francia)

Panorámica premiada
parteras – leah guardabarros

Foro de ganadores de premios
Donde no hay Dios [+see also:
film review
trailer
film profile] – Mehran Tamadon (Francia/Suiza)

Mención especial
en firme [+see also:
film review
trailer
interview: Nicolas Philibert
film profile] – Nicolas Philibert (Francia / Japón)

Premios del Jurado FIPRESCI

Concurso ganador del premio
La amabilidad sobrevive – Rolf D´Her (Australia)

Entrevistas al ganador del premio.
aquí [+see also:
film review
interview: Bas Devos
film profile] – Pas Devos (Bélgica)

Panorámica premiada
Migración tranquila [+see also:
film review
trailer
interview: Malene Choi
film profile] Malini Choi (Dinamarca)

Foro de ganadores de premios
entre revoluciones [+see also:
trailer
film profile] – Vlad Petri (Rumania / Croacia / Qatar / Irán)

Premio CICAE Cine Arte

Panorámica premiada
Sala de maestros [+see also:
film review
trailer
interview: İlker Çatak
film profile] – Ilker Chatak (Alemania)

Foro de ganadores de premios
cara de medusa – Melissa Leibenthal (Argentina)

Premio al Cine del Gremio
20.000 especies de abejas [+see also:
film review
trailer
interview: Estíbaliz Urresola
film profile] – Estibaliz Urresola Solaguren (España)

Sello Cine Europa
sala de profesores – ilker chatak

Premios de peluche

Mejor Largometraje
Todos los colores del mundo entre blanco y negro – Babatunde Abaloo (Nigeria)

Mejor Documental/Ensayo
Orlando, mi autobiografía política [+see also:
film review
trailer
interview: Paul B Preciado
film profile] – Paul B. Preciado (Francia)

mejor cortometraje
bañado en negro – Matthew Thorn y Derek Lynch (Australia)

Premio del jurado
vicky caballero – neblina plateada [+see also:
film review
trailer
film profile] (Países Bajos/Reino Unido)

Premio de Cine Caligari
de facto – Selma Duborak (Austria / Alemania)

Premio Cine de la Paz
Siete inviernos en Teherán – Stevie Niederszoll

Premios de Cine de Amnistía Internacional
sobrecargado -Amr Gamal

Premio Heiner Caro
Fabián Stumm – huesos y nombres (Alemania)

AG Kino Gilde – Cinema Vision 14plus
Qué maravillosa máquina, dijo el Rey [+see also:
film review
trailer
interview: Axel Danielson, Maximilien …
film profile] – Axel Danielsson, Maximilian van Arterik (Suecia / Dinamarca)