La semana pasada tuve el honor de visitar la Sinagoga Bevis Marks, dirigida por el Rabino Joseph Dweck de la Comunidad Sefardí S&P, con los embajadores de España y Portugal, Sus Excelencias José Pascual Marco y Nuno Brito.
Ningún embajador español o portugués había visitado la sinagoga antes, y como descendiente de algunos de los primeros miembros de Bevis Marx (mi antepasado Aaron Mendoza se casó allí en 1730), quedé particularmente impresionado por esta ocasión histórica.
Una ceremonia en la sinagoga española y portuguesa en la sinagoga Bevis Marks en Londres en 2015.
(C) Fotografía de Blake Ezra 2015.
Construida por judíos que se vieron obligados a abandonar la Península Ibérica hace siglos, la sinagoga es un símbolo de la resistencia de la comunidad. Como mis antepasados se encuentran entre ellos, siento la responsabilidad de honrar su herencia en mi trabajo para la delegación judía británica. La junta tiene sus orígenes en la comunidad española y portuguesa, un cuerpo de representantes o «deputados» establecido en 1760 para honrar a Jorge III en su acceso al trono.
Obtenga la edición diaria de Jewish News por correo electrónico y nunca se pierda nuestras principales noticias con una suscripción gratuita
Durante la gira, el rabino Dweck mostró la herencia de la comunidad, que aún es evidente en su uso del judeoespañol. Aliot (llamando a las congregaciones a la Torá), así como el uso del portugués y el latino en la liturgia. El rabino Dweck llamó nuestra atención sobre los bancos de la sinagoga, que no han cambiado desde su apertura en 1701.
Ambos embajadores compartieron sus experiencias trabajando con comunidades judías en sus países y enfatizaron la importancia de su relación con la Junta.
RANXP5 Sinagoga BEVIS Marx, 1889. Reimpreso por Gibon. Arte clásico reinventado con un toque moderno
El embajador portugués habló de su visita a la Gran Sinagoga de Amsterdam y las similitudes entre los dos edificios (inspirados en la Esnoka holandesa de Bevis Marx), y el embajador español preguntó al rabino Dweck sobre Spinoza, quien durante mucho tiempo había tenido un interés personal en los judíos. Filósofo.
Arriba, examinamos los nombres de los fideicomisarios históricos de Bevis Marks. El Embajador Brito se mostró encantado de ver el nombre De Brito en la lista, mientras que su representante en España le mencionó apellidos personales. Esta lista también incluye algunos ‘Mendoza’s.
La gira es una de las muchas formas en que la delegación trabaja para interactuar con la comunidad diplomática de Londres y fortalecer los lazos internacionales. Nuestra comunidad es rica en diversidad cultural: nuestras familias tienen conexiones con países de todo el mundo. Si bien es comprensible que a menudo nos centremos en las tragedias que han acontecido a nuestra gente, debemos celebrar la increíble, rica y diversa historia de nuestras comunidades y recordar lo que podemos hacer para reavivar nuestras conexiones con las tierras de nuestro pasado. .
Como jefe de la División Internacional de la Junta, desarrollar un programa de participación cultural es una de mis principales prioridades. Es por eso que estoy trabajando en varios proyectos para resaltar las historias y las conexiones ancestrales de nuestras comunidades, incluido un proyecto de hermanamiento planificado para unir sinagogas de diferentes denominaciones en Inglaterra y Alemania.
Para mí, la oportunidad de explorar una parte importante del patrimonio de mi comunidad con representantes de dos países que reconocen la necesidad de explorar una parte desafiante de su propia historia es increíblemente poderosa. Estoy agradecido con los embajadores que ayudaron a fortalecer la relación entre nosotros, el rabino Dweck, la comunidad sefardí de S&P y las autoridades de Bevis Marks.
La visita fue un recordatorio de los lazos duraderos entre nuestra comunidad y los países y culturas a los que han estado expuestos. La Sinagoga es un testimonio de la fortaleza y determinación del pueblo judío que ha resistido, evolucionado y logrado a través de siglos de lucha para convertirse en la comunidad vibrante que representa la Junta en la actualidad.
- David Mendoza-Wolfson es vicepresidente sénior de la delegación
